Vertaald uit het Franse origineel. Teksten en standpunten van julespeter dorval. Lees het Franse origineel

70 primaire stoornissen · Tekst van julespeter dorval

54. Stoornissen in het omgaan met informatie over anderen

Manuscript · pagina’s 57–58

54. Stoornissen in het omgaan met informatie over anderen

Veel informatie moet handmatig worden vastgelegd; meestal zijn de details vluchtig. Bij herhaalde ontmoetingen kan iemand belangrijk worden en een plaats krijgen. Toch blijven deze gegevens beperkt of onvolledig, zonder dat er een profiel, een gestructureerd referentiekader of een algoritme ontstaat. Deze interacties vragen dus aanzienlijk veel energie, en het omgaan met sociale situaties komt moeilijk op gang zonder een duidelijk doel of een concreet kader dat zo'n investering motiveert.